莱斯特大学博物馆学系将举办建系50周年大会 探讨当代全球背景下的博物馆

　　英国莱斯特大学博物馆学系为纪念建系50周年，将于2016年4月20日至22日举办主题为“当代全球背景下的博物馆”（ The Museum in the Global Contemporary）的庆祝大会，探讨当下博物馆界的新问题。

　　如今，没有任何博物馆能完全偏居一隅，所有的博物馆都是全球性对话中不可或缺的一部分。旧的地理霸权和阶层正在消除，取而代之是新的全球包容意识，它呼吁尊重、保护和促进博物馆理念与运营中的文化特殊性。今日的博物馆熟谙它们在今日世界中所扮演的角色：博物馆所坚守的历史与畅想的未来在此刻汇聚。

　　从“当代全球”的视角看待博物馆，将对这一行业造成深远的影响，并带来根本性的变革。无论是从观众、博物馆实践或机构价值的角度，这一视角都是理解多样性及其所带来益处的新基点。它将揭示社会不公，为社会与文化行动提供衡量基准与灵感。它将改变我们对媒介、联系、合作与延伸活动的看法。它将改变一切，即便是最小型博物馆的未来也将因此改变。它开创了新的对话。
 
　　10年前，莱斯特大学博物馆学系为纪念建系40周年时举办了主题为“博物馆：一个世界性论坛”的庆祝大会。这次会议标志着博物馆学研究汇合成为一个一致的全球性领域。这次会议最终出版了《博物馆革命》一书，该书探讨了博物馆如何为世界带来改变，同时自身如何改变。此次50周年大会主题锁定“当代全球背景下的博物馆”。何为“当代全球”，大会官网对此做出了解释，“当代全球的概念借自当代艺术，旧的艺术霸权已被全球性的参与所取代，全球性参与尊重不同地域的多元实践，将当代艺术视为对当今社会的参与。”

　　莱斯特大学博物馆学系从以下三个方面进一步对“当代全球背景下的博物馆”这一主题进行了阐释。

　　人与物的流动性

　　我们首先需要思考的是当代社会中新产生的流动性所带来的影响和机遇。人们的文化距离不断拉近，因而更能在多元文化社会中实现共存。但是，人们的迁徙与流动造成了一些复杂情况。我们所生活的时代充斥着人口迁移、经济移民、难民庇护等问题。在人口结构的变化、社交媒体和外交政策的共同影响下，民族主义情绪上升，政治极端主义和全球恐怖主义的威胁加剧。全球资本主义催生了新的权力结构，企业逃避责任、新殖民主义和文化改革同质化等问题也随之产生。博物馆通过在推动社会和谐与融合、保护身份认同、文化交流与文化外交等方面积极作为，直面上述问题。同时通过支援被剥夺的团体挑战多数人政治，积极支持藏品流动与开放的新方式，博物馆界开创了新的国际合作方式。博物馆虽然极少能在国际热点事务中发挥关键作用，但它们对社区有着重要影响。在如今这个复杂多变的移动世界，又会有哪些模式、创新理念和机遇出现呢？

　　对自我与他人的认知

　　当代全球化不仅仅带来了流动性，也影响了人们的认知。它对博物馆的理念构想、管理、日常运营都造成了新的影响。它为全球文化机构践行职业化与标准化，以及实践模式与博物馆学研究的传播提供了新的语境，让博物馆与遗产机构的从业者和社区逐渐意识到特色文化的独特性，以及全球化和社会变革所带来的威胁。当代全球化揭示了旅游业和文化遗产业所遭受的损害，并呼吁新的参与模式。如今在全球范围内，去认识、理解某个距离遥远，处在不同文化环境下的其他个体已不是天方夜谭。异域他者已被取代，世界也逐渐走向人性化。整个世界已不再按照主流的西方文化模式被解读或理解。在国际政治语境下，新的全球文化意识在人口少数民族中涌现。全球性的关注度让更广泛的观众群体看到了社会不公、原住民权力、种族和宗教歧视等问题。如果博物馆获得了全球关注度，那么它们能在何种程度上传播构建于本地文化价值观的和平与和谐社会的核心价值呢？它们又在何种程度上能为世界政治提供一个可以替代的世界观呢？

　　展示与观众的概念化

　　当代全球化同样改变了人们看待博物馆媒体、观众和市场的方式。如今，城市展览可以制作成app，全球通用；本地的借展计划可以实现全球目标；实体藏品可以通过虚拟和增强现实技术让观众体验；临时展览还可以发起众筹项目等等。随着观众化身参与者和倡议者，本地观众也可以成为全球化延伸的媒介。世界各地的博物馆如今都可以接触到专业的指点。很少有观众被隔离于世界媒体之外，在这种情况下，地方博物馆的职责又将如何改变？一个地方项目潜在的全球影响力又将如何改变这一项目的构思与规模？

　　此次会议面向博物馆学者、专业人士、学生征文，欢迎参会者结合各自的实践或研究探讨当下的博物馆。除论文外，大会还鼓励参会者提交方案、电影、参与表演、艺术品、装置艺术、展览、数字及在线作品等。投稿截止日期为2015年11月30日，详情敬请关注莱斯特大学博物馆学系官网。

（谢颖 译自英国莱斯特大学官网）