明信片的力量！博物馆通过举办“社交连结活动”支持社区

　　今年年初，随着疫情的蔓延，美国也开始实施疫情隔离政策。位于阿肯色州本顿维尔的水晶桥美国艺术博物馆及其附属的瞬时当代艺术空间（Momentary）希望可以通过举办活动，最大限度地帮助当地的弱势社区并弥补新冠疫情影响所造成的不平等差距。

　　在与几个社区合作伙伴交流并进行资源评估之后，博物馆工作人员认为有必要增强与弱势群体、孤立群体的联系，例如那些医院或养老院中的病人。

　　因此，他们举办了一场“社交连结活动”（Social Connecting Campaign），这场活动包括一个社区范围内的明信片宣传活动。活动一共寄出了3600多张明信片，上面写好了希望的寄语，并委托9位当地艺术家对明信片进行了原创设计。他们还将在阿肯色州西北部22个地点举办巡回展览，展览由博物馆与阿肯色医学大学（University of Arkansas for Medical Sciences，简称UAMS）社区健康和研究团队以及施米丁老年健康和教育中心（Schmieding Center for Senior Health and Education）合作举办。

　　在目前这段特殊时期，人们需要保持社交距离。随着越来越多的机构开始探索如何在当今时代以及之后与当地社区联系起来，博物馆可以考虑开展成本低但影响深远的项目，这些项目符合博物馆的使命，也能动员社区成员和合作伙伴参与其中，同时还能传递出充满希望、慰藉与创造力的信息，下述方案就是这样的项目之一。

　　联系社区伙伴 确定社区需求

　　水晶桥博物馆与瞬时艺术空间在对隔离期间如何为社区提供最好的帮助进行评估时，找到了他们的社区合作伙伴，即来自不同行业的各种区域性组织，通过他们对社区需求进行了评估。通过与来自阿肯色医学大学社区健康和研究团队以及施米丁老年健康和教育中心的合作伙伴进行一系列的社区倾听交流会，博物馆方面发现开展“社交连结活动”十分必要。
 

绘画作者：艾伦•罗德里格斯（Alan Rodriguez）

　　隔离对老年人、医疗工作者、医院的病患产生了一定的负面影响，社区合作伙伴对此表示十分关切。在这段困难时期，他们热衷于利用艺术为这些人带来慰藉与快乐，并关注他们的心理健康和福祉。这一需求正好与水晶桥博物馆的使命和资源相吻合，双方一拍即合，这为博物馆提供了一次宝贵的机会。

　　确定符合组织使命的项目范围和目标 增强创新性

　　正当团队成员集思广益，思考如何才能在这段时间内建立起公众与这些孤立群体之间的联系时，他们想到了最可靠也是最受欢迎的沟通方式——明信片。为了支持当地的艺术家，团队邀请这些艺术家设计明信片，并在选定的展区举办临时艺术展。

　　九位当地艺术家受托创作了一件以“在一起”（“TOGETHER”）这个单词为灵感的原创艺术作品。这些艺术家是肯尼•阿雷东多（Kenny Arredondo），史黛西•贝茨（Stacy Bates），金亚•克里斯蒂安（Kinya Christian），特雷姆•科尔温（Tram Colwin），莉安娜•菲舍尔（Leana Fischer），奥克塔维奥•劳高（Octavio Logo），马特•米勒（Matt Miller），汉娜•L•纽瑟姆（Hannah L. Newsome）以及艾伦•罗德里格斯（Alan Rodriguez）。

　　他们的设计灵感源自于自然界中充满力量的形象、与家人的珍贵回忆以及对一线工作者的深深谢意，而设计所诠释的内容也十分丰富，有从个人角度出发，对家人的话语、与家人的分离产生的反思，也有从更宽广的角度出发，传达出对心怀关爱重新团聚的希冀。

　　动员员工、志愿者和社区 将理念落到实处

　　明信片设计完成后，水晶桥博物馆和瞬时艺术空间通过社交媒体和电子资讯发布消息，让当地社区了解该项目并邀请公众参与进来。社区群众可以领取一组明信片，在艺术家的线稿中填色，并写下希望的话语，祝福在阿肯色州西北部医疗机构生活和工作的人们。完成后，群众将明信片送回水晶桥博物馆，由团队将个人制作的明信片放入艺术工具套装，分发给地区周边的病患群体和工作人员。

　　阿肯色州西北部社区当地的社区组织，如公共图书馆、非营利性支持组织以及个人，都在积极动员身边的朋友、家人和邻居撰写明信片并为其填色。水晶桥博物馆和瞬时艺术空间的员工、成员和志愿者也为该活动的开展给予了莫大的支持，从协助分发明信片到与家人和朋友举办虚拟明信片填色派对。

　　通过艺术提供交流机会

　　虚拟明信片派对

　　2020年6月，水晶桥博物馆举办了一个面向公众的虚拟项目——明信片填色派对，在一些明信片艺术家与社区成员之间搭建了直接联系的桥梁。该活动将艺术家和社区之间联系起来，艺术家们讨论了他们的设计灵感，并带领参与者学习一些填色技巧。

　　巡回艺术展

 　　“社交连结活动”的第二部分是一个临时艺术展，在阿肯色州西北部地区的9家医院和13所老年机构内进行为期一天的展览。九位艺术家分别把自己设计的明信片线稿扩充绘制成了彩色放大版的完整作品。

　　在4×8英尺的木板上，每幅画都栩栩如生。这些画作固定在一个独立的、定制的支架上，由水晶桥博物馆的筹备团队制作。病患和工作人员能够与这些放置在户外的作品共度时光。工作人员还分发了艺术工具套装，以鼓励人们在隔离期间发挥创造力，这些套装中还放有一张由社区群众送回的彩色明信片。

　　社区响应

　　"所有参与人员的反应都非常热烈，这个活动为那些受疫情影响最严重的人的生活带来了欢乐......这次活动展示了阿肯色州西北地区展现出的卓越、慷慨和强烈的服务意识。" 阿约拉•卡尔顿（Ayoola Carleton），阿肯色医学大学西北地区校区研究部助理主任。

　　在活动结束时，水晶桥博物馆和瞬时艺术空间向参与活动的9家医院和13所老年机构的每位病人、工作人员和老年人提供了制作完成的明信片和艺术工具套装。主办方还将于8月4日至16日在瞬时艺术空间和8月18日至31日在水晶桥博物馆组织展览，让公众也能欣赏这些明信片作品。

　　随着 "社交连结活动 "走向尾声，博物馆打算进一步培养与合作伙伴组织和当地艺术家的关系，这些人为项目的成功做出了巨大贡献。毕竟，没有他们的投入和宣传，这项活动就不可能成功举办。博物馆在艰难时期为社区提供了希望和灵感，但如果没有社区合作伙伴的支持，这种影响永远也不会在博物馆展馆以外传播开来。

　　本文于7月14日发表于MuseumNext网站，作者艾丽卡•哈蒙（Erica Harmon），水晶桥美国艺术博物馆撰稿人。

（杜静雅 译自 MuseumNext网站）

      注：转载请标注“湖南省博物馆编译”。