湖南省博物館招聘編外人員公告

因工作需要，我館決定面向社會公開招聘編外人員，公告如下：

　　一、招聘原則：公開、公正、公平、擇優。

　　二、基本條件：
　　1、擁護黨的領導，遵紀守法，品行端正。
　　2、有較強的工作責任心，綜合能力強，形象端莊，身體健康。

　　三、招聘崗位及任職要求：
　　1、高級英語翻譯 1名。具備良好的翻譯職業道德；英語專業碩士學曆（特别優秀者可适當放寬學曆條件）；具有較高水平的雙向口譯、筆譯能力；具有較好的溝通、協調能力；熟練操作計算機；有相關工作經曆，或有全國外語翻譯高級資格證書，或為英語語系國家留學歸國人員優先。

　　2、網站英文編輯 1名。熱愛編輯工作，具備良好的編輯職業道德；英語專業碩士學曆（特别優秀者可适當放寬學曆條件）；具有較高水平的雙向筆譯能力；具有較好的溝通、協調能力；熟練操作計算機；有相關工作經驗或有全國外語翻譯高級資格證書者優先。

　　3、科研人員4名。年齡在45歲以下；教育技術專業、計算機網絡技術專業、博物館學（或傳播學）相關專業各1名，碩士以上學曆；公共管理或項目管理專業1名，本科以上學曆；具有團結、協作精神和良好的道德修養；具備用外語（至少熟練掌握一門外語）進行專業交流的能力；具有較強的研究能力和良好的語言、文字表達能力；熟練操作計算機；有相關工作經驗者優先。

　　五、崗位待遇；
　　1、實行編制外聘用制，聘用期内簽訂勞動合同。
　　2、享受社會保險。
　　3、本科生工資：1400元/月；研究生工資：1600元/月；博士生工資：1800元/月。

　　六、報名時間：2009年8月20日至9月11日（星期六、日不接受報名）

　　七、報名地點：長沙市東風路50号 湖南省博物館人事教育科

　　八、報名材料：
　　1、身份證、學曆證書及複印件、1張近期一寸免冠照片；
　　2、英語專業證、外語翻譯資格證原件及複印件；
　　3、能力及水平證明材料。

　　九、考試方式：采取筆試和面試等相結合的辦法綜合評分（安檢員隻參加面試）
　　1、面試主要測試應聘者的應變能力、語言表達、形象特征等基本情況和專業知識。筆試主要測試應聘者的文字表達能力和業務水平。
　　2、面試成績占總分的60%，筆試成績占總分的40%，兩項相加後的總分，由高到低依次排序。
　　3、考試時間和地點另行通知。

　　十、招聘程序：
　　1、組織專家對應聘人員進行資格審查，确定參加考試人員名單；
　　2、組織考試；
　　3、組織入圍者體檢，體檢不合格者自然淘汰，按考試成績排序依次遞補；
　　4、對入圍人員進行綜合考察；
　　5、單位與錄用人員簽訂勞動合同。

　　十一、紀律保證：
　　1、嚴格報名程序，嚴肅考試紀律，嚴禁應聘人員和本館工作人員在招聘工作中弄虛作假；
　　2、本館紀檢部門全程監督招聘工作；
　　3、應聘者一經發現有違反招聘紀律的行為，即予取消報考或聘用資格。工作人員若在招聘工作中違反制度，将嚴肅追究當事人責任。

　　聯系電話：0731—84513866   0731—84535566轉8811或8813
　　聯 系 人：唐老師  謝老師   王老師

　湖南省博物館
2009年8月20日