史密森将舉辦2016年民俗節

　　史密森民俗節是華盛頓特區最令人期待的文化節日之一，今年的民俗節将會帶觀衆們體驗巴斯克自治區，這個地區位于西班牙北部和法國西南部。

　　與去年一樣，史密森民俗節在國家廣場上所占區域将會減少，并且也與去年相同的是本屆民俗節隻會專注于一個民族團體。盡管人們對于民俗節的未來有所擔憂，但主辦方卻表明今年的活動會與以往一樣充滿生機。

　　“我們選擇巴斯克的原因是因為其重視通過文化進行創新，”一位史密森基金會的發言人James Mayer談道,“我們在文化可持續發展上做了很多工作，包括幫助民族團體去決定選擇哪些物品進行展示來表現可持續性。”

　　很久以前，巴斯克自治區的人民就喜愛探索，他們是最早探索西半球的歐洲人之一（今天的巴斯克餐代表着很好的水平）。民俗節還邀請到了來自于巴斯克及附近地區的廚師、音樂家、舞蹈家、造船及其他專家。

　　民俗節的活動時間是6月29日－7月4日，7月7日－7月10日。

　　在2014年，美國國家公園管理局與史密森基金會簽署了五年協議，協議規定史密森基金會在可能的情況下将可以在第7街到第14街及麥迪遜大道和傑佛森大道之間舉辦民俗節。

　　“在可能的情況下”并不包括去年，因為國家廣場的草皮修複二期工程使得民俗節的範圍隻限制在了四個街區以内。為了更好地管理，去年民俗節隻展示了一個國家——秘魯。

　　民俗節的粉絲們有些擔心将來的走向，他們開始了一項拯救民俗節的活動，并向美國國會和美國國家公園管理局申訴，希望他們能給予民俗節及其他大型活動一定的活動區域。

　　史密森基金會的發言人James Mayer表示，在美國國家公園管理局與史密森基金會的五年協議結束後計劃繼續續約。

　　雖然今年民俗節隻展示巴斯克地區文化，但還是會包含一些其他内容。James Mayer向觀衆保證，一個“加州之聲”演唱會将帶領觀衆們領略加州中部山谷移民的音樂，“音樂會活動與巴斯克地區活動所占據的空間将有所不同，但是設計的理念和研究都會包含相同的信息。”

　　史密森民俗節還将會宣傳同屬史密森基金會下的國立非裔美國人曆史與文明博物館的開幕。

　　另外，民俗節将會于2017年迎來50周年慶典，Mayer說：“我們将會做一些活動讓觀衆了解明年将會發生什麼。”

（李雨陽譯自Dcist網站）