大都會藝術博物館兒童網站正式上線

　　大都會藝術博物館館長兼CEO托馬斯•康柏堂9月16日宣布MetKids大都會兒童網站正式上線。這一全新的網站專門為兒童量身打造，并且小朋友們也親自參與了網站的設計與制作過程。

　　該網站專為7至12歲年齡的兒童設計，首次上線的網站推出了以大都會博物館館藏為背景的趣味知識和活動創意視頻40個，特色藏品125件。網站上還随處可見一些充滿童趣的提示語。該網站的供稿人都是來自紐約市5個城區以及世界各地的兒童，他們為網站的内容、設計以及用戶體驗設計提供了幫助。網站還将不斷更新其内容和活動預告。

　　康柏堂先生表示：“一直以來，大都會博物館都是小觀衆及其家人探索發現的理想之地。多年來，我們為這部分重要觀衆群體開發了很多資源及項目，而Metkids網站體現了我們為此所做的進一步努力，即讓藝術盡可能地走近兒童和家庭觀衆。”

　　首席數字運營官斯瑞•斯瑞尼瓦桑（Sree Screenivasan）介紹道：“該網站對大都會博物館提供的衆多項目與體驗是一個有益的補充，我們設計了針對包括台式機、平闆設備和移動設備等平台的多個版本，将打造一個伴随觀衆參觀前、參觀中、到參觀後的數字伴侶。并且，我們的國際觀衆也可以訪問該網站，而我們也一直希望能更好地聯結遠方的觀衆群體。”

　　該網站由彭博慈善基金會資助。康柏堂補充道：“我們非常感謝彭博慈善基金會為大都會博物館的數字項目所做的貢獻，這也是彭博聯結項目的一部分。他們的支持有助于将大都會的體驗帶給全球的新觀衆。”

　　大都會博物館系列片制作人和數字學習高級經理瑪莎•圖爾欽斯基（Masha Turchinsky）說：“Metkids網站的撰稿人分布在世界各地，我們一起合作了解他們對數字博物館體驗的預想。他們對我們說，大都會就像是一個巨大的時間機器，他們可以乘坐這個時間機器進行探索。他們不僅想從專家學習，更想從彼此學習，能有機會分享他們所了解的知識。我們采納了他們發自内心的建議和設想，并把他們當做真正的合作夥伴。在這個過程中，我們都可以從孩子們大膽的提問中了解藝術以及世界。”

　　該網站分以下三個主要部分供觀衆探索：
 

大都會地圖

　　1、大都會地圖：用戶可通過互動地圖探索大都會的收藏，該地圖可以自由縮放。觀衆還可以通過點擊地圖上分布的彩色圓點查看所選藏品的介紹，探索選項包括觀看、聆聽、發現、想象和創造類别。許多條目中的術語引自《視覺藝術教學藍圖》，該書是紐約市藝術教育工作者為從幼兒園到高中的學生所制定的指南，得到了紐約市教育部藝術與特殊項目辦公室的批準。

乘坐時間機器

　　2、乘坐時間機器：定制化的搜索工具讓用戶可以從大都會跨越5000年的藝術藏品中選擇感興趣的領域。用戶可以根據時間年代、地理位置以及熱門關注類别進行搜索，熱門關注是在Metkids官網顧問專家的觀衆研究及反饋的基礎上總結出的興趣話題。

視頻浏覽

　　3、視頻浏覽：兒童擔任調研記者、動畫師和制作者的簡短視頻，分為問題解答、兒童創意作品、手工制作與慶祝儀式四大主題類别。

　　Metkids官網地址為　http://www.metmuseum.org/collection/metkids/

（謝穎 譯自大都會博物館官網）