史密森弗利爾藝術館展出元代藝術珍品

展出作品：仿荊浩《漁父圖》，吳鎮 (1280-1354)

　　作為中國文化舉足輕重的一部分，山水畫長期備受藝術家和學者鐘愛。史密森弗利爾藝術館于2014年10月22日至2015年5月31日推出“中國山水畫風格——元代珍品”（ “Style in Chinese Landscape Painting: The Yuan Legacy”） 展覽，向觀衆呈現館藏珍貴的中國山水畫。展覽介紹了王蒙等五位元代（1279-1368）山水畫大師獨特而創新的繪畫風格，講述了中國藝術傳統和山水畫創作的演變過程。

　　因紙質材料對光的敏感性問題，這些作品隻能每5年展出一次。此次元代珍品展中，一些畫作已有數十年未與觀衆見面了。

　　負責中國繪畫和書法部分的弗利爾藝術館副館長斯蒂芬•阿利（Stephen Allee）說：“我們拿出了元代大師極其珍貴的署名作品，如王蒙早期标注日期的作品。這些傑作彰顯了元代創作的風格和特點，而随後幾個朝代的藝術家在這些風格的基礎上進行了創新和重新闡釋。”

　　當元代山水畫創作呈現一片繁榮之時，藝術家沒有效仿前輩去服務朝廷，而是重視自身主觀意志、興趣和思想情感的抒發，趙孟頫、黃公望、吳鎮、倪瓒和王蒙便是其中的典範。他們寄情天地間，崇尚悠然自得的隐居之樂：遺世獨立的漁父、清幽的山水及樸拙的鄉村生活等元素在元代畫作中屢見不鮮。

　　此外，弗利爾藝術館還将于2014年12月20日至2016年1月3日舉辦“13至14世紀中國陶瓷展”， 進一步講述充滿活力的元代文化以及當時對外交流的重要性。展品包括中國龍泉窯的青瓷和瓷都景德鎮出産的瓷器等藝術精品，讓人們感受中國瓷器名揚四海的非凡魅力。

（李淑文   譯自史密森博物學院網站）