4.2 翡翠

　　翡翠，又称硬玉、辉石玉。主要产于缅甸北支那地区附近的橄榄岩蚀变的蛇纹岩及冲击砾石层的大型矿床中。化学成分为钠和铝的硅酸盐。硬度为摩氏6.5-7，比重3.33。玻璃光泽，半透明或透明。翡翠因含有不同的金属元素而呈现各种颜色：通常有绿、红、蓝、紫、白、黄、青等。微量元素铬是造成翡翠具有翠绿色的主要原因。

　　绿色是翡翠之宝，在决定其经济价值时占有很大的比重。

玻璃体翡翠，俗称老坑水色翡翠，是翠料中最硬的一种。质地极佳，硬度高，光泽透，料量少。

紫花翡翠，俗称紫罗蓝翡翠，具有莹耀的紫光色泽，质地通透。

绿白翡翠，俗称新种翡翠，硬度仅次于老坑翡翠，透明度略差，一块原料大部分为白地状，其中穿插小部分绿翠带，绿白分明。

红翡、绿翠、紫罗兰、白、黄各色纯净艳丽，同存一体，称为“福禄寿喜”，亦为翡翠极品之一。

豆地翡翠（新种荷绿），以颜色接近豆青色得名。

菜花翡翠，质地较嫩，半透明，有较明显的玻璃透亮质感。
多数为莹光透白色，料中不均匀地分布着较多的青绿色，色泽不艳而显得古朴斑斓。

豆地翡翠（老种豆地），质地较硬，其上带有均匀细小片状或白色斑点。

葱绿翡翠，为翡翠正色之一，其颜色又像草坪色，或称“草坪绿”翡翠。质地紧密，坚硬细腻，光泽似玻璃，半透明，翠色正，绿而浓。

油青翡翠，光泽透亮油润，地状深青浓郁较豆地翡翠均匀。

翠太平有象馨，清代

　　绿色是翡翠之宝，在决定其经济价值时占有很大的比重。根据绿色的色调、亮度和饱和度，绿色可进一步分为玻璃艳绿、艳绿、玻璃绿、宝石绿、阳俏绿、黄杨绿、浅杨绿、鹦哥绿、葱心绿、豆青绿、菠菜绿、瓜皮绿、丝瓜绿、蛤蟆绿、匀水绿、江水绿、灰绿、灰蓝、油绿、油青、墨绿等品种。

　　翡翠的质地由其结构、透明度和含杂质的情况决定。常见的质地品种有玻璃地、冰地、蛋青地、鼻涕地、青水地、灰水地、紫水地、浑水地、细白地、白沙地、灰沙地、豆青地、紫花地、青花地、白花地、瓷地、干白地、糙白地、糙灰地、狗屎地等。

　　 目前所见最早的翡翠制品，是清代中期以后的，因此翡翠大量传入中国内地，应是在18世纪末至19世纪初。翡翠初传入中国时，并未受到重视，价格也低于和田玉。慈禧太后当政时，独爱翡翠，经常向各地摊派索要翡翠制品，这也助长了民间的效仿之风，翡翠山子、带钩、方牌、手镯、项链成为当时最时尚的玉器，价格也逐渐超过以和田玉为代表的中国软玉。

翠卧牛，清中期

翠雕人物山水图山子，清中期

翠玉双耳活环扁瓶　 清中期

翡翠　佛教人物雕塑　现代

翡翠白菜 清

翡翠珠链
成交价HK14345000元

翡翠青椒镶钻石吊坠
成交价HK5325000元

清 翡翠镂空龙纹带钩
成交价： HK 235720元

　　■　翡翠辨识

　　通过肉眼观察，在翡翠表面能见到“翠性”或“苍蝇翅”特征，光泽为玻璃光。

　　翡翠有A货、Ｂ货、C货之分。所谓A货是指未经任何人工化学处理的天然翡翠货品，玉质、颜色、结构均是天然的；所谓B货是指经强酸处理的翡翠货品，再用环氧脂来固结，玉质、颜色是真的，但结构遭受破坏，入了胶；所谓C货是经人工染色的翡翠，玉质是真的，颜色是人工加色。目前市场上常有以其他玉石品种或玻璃料石假冒翡翠的情况。

　　■　和田玉和翡翠的区别

　　和田玉温润，呈现油脂光，显得很软；翡翠呈现玻璃光，给人以硬的感觉。