语言

  • 中文
  • EN
  • Français
  • 日本語
  • 한국어
  • 繁體中文

英国博物馆在"新常态”下重新开放

news_publish_date: 
2020-07-23 11:10
news_author: 
湖南省博物馆/编译
Body: 


英国重新迎客的博物馆将采取单向游览机制、设置防护屏、为工作人员配备个人防护装备等措施。

  近期,英国博物馆和美术馆已逐渐重新开放,观众重返文化场馆时可能面临一些新常态。

  洗手液、配备个人防护装备的前台工作人员、社交距离规定、提前预约入馆、规定的游览路线、减少或不提供餐饮服务等,这些都是博物馆观众可能面临的变化。同时,观众数量也会减少,这或许能让大家获得更优质的参观体验。

  7月4日是英格兰允许博物馆重新开放的第一天,斯卡伯勒博物馆信托基金会(Scarborough Museums Trust)开放了旗下3个场馆中的2个——斯卡伯勒美术馆和伍登德馆。

  斯卡伯勒博物馆信托基金会首席执行官安德鲁•克莱介绍:“我们已经接待了相当数量的观众,特别值得高兴的是,我们的一些老朋友回来了,他们都表示非常想念我们的场馆和工作人员。”

   “在我看来,这表明在反复无常的新冠疫情下,艺术和文化对于英国的复苏有多么重要,”克莱还表示:“观众的体验会和以往有些不同。现在的场馆为观众准备了有关疫情的温馨提示、特殊标识、追踪应用程序以及小剂量的洗手液,但这些措施并不会对展览和藏品的魅力与价值产生丝毫影响。”

  该博物馆场地的安全措施包括:在接待台周边安装防护屏;在建筑物和美术馆顶层入口处提供洗手液;为清洁场馆的员工配备个人防护装备,以及其他一些清洁措施。

  以往观众参观斯卡伯勒美术馆需支付3英镑,也是年票的费用, 7月份该馆免费对外开放,而伍登德馆仍延续以往的免费开放政策。

  英国国家美术馆

  英国国家美术馆(National Gallery)被广泛宣传为伦敦第一家重新开放的大型国家博物馆,于7月8日重新对外开放,尽管英国国家陆军博物馆(National Army Museum)7月7日就已实际开放。

  对参观者来说,游览国家美术馆无疑是一次全新的体验。馆方表示,他们借鉴了欧美已开放博物馆的优秀经验来规划场馆的重新开放。所有参观者必须提前完成线上预约,场馆不接受临时访客入馆。该美术馆每年大约接待观众600万人次,去年64%的观众来自海外。

  国家美术馆的一位发言人表示:“我们始终把为观众提供安全愉快的体验放在第一位,所以我们在重新开始运营时按照政府的建议,减少了门票发放量。我们的目标是在未来几周增加观众接待量。”

  展望未来,美术馆将不得不重新审视其财务模式,以及其对私人收入和国际旅游的依赖性。

  该发言人称:“我们需要仔细斟酌永久馆藏和临时展览之间的关系。美术馆将专注于核心活动,与近在咫尺的观众密切合作,并认真思考我们在发挥更强的社会凝聚力方面能担当怎样的角色。”

  如今,观众需从塞恩斯伯里展厅入口(Sainsbury Wing Entrance)进馆,由盖蒂展厅入口(Getty Entrance)出馆。整个场馆内,观众需保持2米的社交距离,共有3条单向通道引导观众参观不同展区。

  馆方表示,他们已经在空调系统中安装了高效过滤器,加强了馆内新鲜空气的流通。票务问询处设有有机玻璃保护板,场馆内每隔一段距离就会有洗手液,所有工作人员都配备了个人防护装备。馆方建议游客佩戴口罩,然而在场馆开放的第一天,并不是所有人都遵循了这一建议。

  

  育婴堂博物馆

  7月8日,伦敦另一家规模较小的博物馆——布鲁姆斯伯里育婴堂博物馆(Foundling Museum)开放,这里的情况相对轻松许多。但该馆与国家美术馆采取了相同的社交距离措施:提前预约入场时间、独立分隔的场馆入口和出口、规定的游览路线。

  育婴堂博物馆馆长卡罗•豪厄尔(Caro Howell)热烈欢迎观众的回归,尤其因为观众将能够欣赏到“描绘怀孕:从霍尔拜因到社交媒体”(“Portraying Pregnancy: from Holbein to Social Media”)的展览。该展览在闭馆前就大受欢迎,它也必将成为该馆有史以来最成功的一次展览。闭馆前,该馆平均每天接待观众350人次,然而在重新开放的第一天,场馆预计仅接待30至40名观众。

  豪厄尔说:“我知道此时重新开放场馆会让我们损失巨大,但是,如果我们在场馆拥有优秀展览时就因为收益低而不开放,那我们应该何时开放呢?”

  “我们的很多预算都是建立在‘描绘怀孕’展览成功的基础之上的。”豪厄尔表示,博物馆闭馆期间损失超过44万英镑。

  “我们是一家独立博物馆,诸如擅长创收这样的优势在闭馆后就逐渐陷入了停滞。”

 

  更多重新开放计划

  越来越多的博物馆将要公布其重新开放计划,与此同时,各馆也正在敲定各自的社交距离措施和人员安排计划。

  位于伦敦南部的霍尼曼博物馆(Horniman Museum)表示将于7月30日对公众重新开放。包括会员在内的所有观众需免费提前预约个人入馆时间。

  利物浦国家博物馆(National Museums Liverpool)本周宣布将于7月15日重新开放世界博物馆(World Museum)和沃克艺术画廊(Walker Art Gallery)两个场馆。他们同样采取了观众提前预约入场时间、加强场馆卫生保洁工作、控制社交距离等防护措施。

  利物浦国家博物馆馆长劳拉•派伊(Laura Pye)表示:“虽然这些措施意味着展览无法完全恢复正常,但我们已经通过深思熟虑、悉心计划,在保障游客安全的同时,让他们尽可能地享受观展过程。”

  其他场馆,特别是一些游览路线复杂的场馆,他们距离重新开放的日子还遥遥无期。

  约翰•索恩爵士博物馆(Sir John Soane’s Museum)是英国摄政时代建筑师约翰•索恩爵士在伦敦的住宅及博物馆,计划于10月1日重新开放。这家位于林肯因河广场(Lincoln’s Inn Fields)的博物馆称,由于场地的性质和布局,博物馆将在藏品周围设置一条单向游览路线,场馆开放时间将减少至每周3天,并且只接受提前免费订票的游客。

  馆长布鲁斯•鲍彻(Bruce Boucher)表示:“确保观众、工作人员和志愿者的安全仍然是我们的首要任务。虽然历史性场所具有其特殊限制,但我们有信心在秋季完成安全开放工作。”

(曾令佩 译自英国博协网站)